I could tell you both right now what your livers are going to look like when they're eventually on the slab.
Potrei dirvi ora che aspetto avrebbero i vostri fegati in una eventuale autopsia.
We could sneak up and snuff them both right now.
Potremmo avvicinarci e farli fuori entrambi.
Just have to kill you both right now.
Devo uccidervi tutti e due. Aspetta.
They throw the arms, both, right now, they are arrested!
(urla) cia! Gettate le pistole tutti e due, adesso!
I should, I should fucking both, right now, I should fucking kill you fucking both.
Lo dovrei... dovrei farvi fuori, proprio qui, dovrei farvi fuori a tutte e due!
I would kill you both right now if I did not have to drag your bodies.
Vi ucciderei entrambi all'istante, se non dovessi trascinare i vostri corpi.
Yeah, I can think of some choice names for you both right now.
Sì, al momento ce li avrei dei nomi per voi due.
You know what would really help us both right now?
Sai cosa... potrebbe davvero aiutarci in questo momento?
I could make out with you both right now.
Potrei baciarvi entrambe in questo momento.
Oh, I could arrest you both right now for so many things.
Oh, potrei arrestarvi entrambi per molte ragioni.
I think he's just really sick of us both right now.
Penso che sia stufo di noi due.
We got two murders and you can close them both right now.
Abbiamo avuto due omicidi e tu puoi risolverli entrambi adesso.
We do them both right now. Then we hit Crowder.
Facciamo fuori 'sti due e poi tocca a Crowder.
Wilson's not going to murder Connor, because once you're returned to 2016, there won't be a Wilson or a Connor, at least not as we know them both right now.
Wilson non uccidera' Connor perche', non appena tornerai nel 2016, non ci saranno un Wilson o un Connor... Perlomeno, non come li conosciamo ora.
If you were samurai, And my letter opener were sharp enough, I would ask you both right now
Se foste dei samurai, e i miei tagliacarte fossero abbastanza affilati, chiederei subito a entrambe di fare seppuku.
Have any idea what kind of self-control it takes not to kill you both right now?
Hai la minima idea... di quanto autocontrollo serva per non uccidervi subito?
They are both right now on the run.
Ora sono tutt'e due in fuga.
And every citizen should be able to download an app that shows the population of drones and autonomous vehicles moving through public spaces around them, both right now and historically.
E ogni cittadino dovrebbe essere in grado di scaricare un app che mostra la popolazione di droni e veicoli autonomi muoversi attraverso gli spazi pubblici intorno a loro, sia in tempo reale, sia in passato.
1.5885698795319s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Potrei dirvi ora che aspetto avrebbero i vostri fegati in una eventuale autopsia. 